Deutsch-Arabisch
...
den Umständen entsprechend
ووفقا للظروف
relevante Treffer
unter den gegenwärtigen Umständen
في الظروف الحالية
nicht den Tatsachen entsprechend
لا صحة لها
besondere Umständen
Pl.
ظروف خاصة
unter Umständen
{u. U.}
تحت ظروف معينة
unter Umständen
بحسب الأحوال
unter Umständen
حسب الظروف
schwierige Umständen
Pl.
الظروف الصعبة
unter anderen Umständen
في ظل ظروف أخرى
unter keinen Umständen
ولا تحت أي ظرف من الظروف
unter allen Umständen
بكل السبل
entsprechend
(adv.)
بموجب
entsprechend
(adv.) , {Recht}
بمقتضى
{قانون}
entsprechend
(adj.)
مُمَاثِلٌ
entsprechend
(adj.)
مُتَكَافِئ
entsprechend
(adj.)
بمُقْتَضَى ذلك
entsprechend
(adv.)
طبقًا
entsprechend
(adj.)
مُنَاسِبٌ
entsprechend
(adj.)
مُطَابِقٌ
entsprechend
(adj.)
مُلاَئِمٌ
den edlen Propheten und den heiligen Koran verspottet und den Islam verfluchtet.
{Recht}
التهكم على الرسول الكريم وعلى القرآن الكريم وسب الدين الإسلامي.
{قانون}
entsprechend der Ergänzungsvereinbarung
وفقا للاتفاق التكميلي
dem Brauch entsprechend
(adj.)
مَعهُود
dem Brauch entsprechend
(adj.)
مُعتاد
dem Brauch entsprechend
(adj.)
مَألُوف
dem Brauch entsprechend
(adj.)
تَقلِيدِيّ
dem Alter entsprechend
ووفقا للسن
dem Alter entsprechend
ووفقا للعمر
entsprechend vorgefasster Absicht
form., {Recht}
طبقًا للنيّة المبيّتة
{قانون}
entsprechend baulicher Gegebenheiten
{Build.}
تبعًا لظروف البناء
{بناء}
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen